counter; window; teller window; contact person; point of contact
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
deposit; payment; money received; money due
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
good; OK; all right; fine; very well; will do
considerably; fairly; quite
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
bulky; massive; thick; heavy
to throw into; to toss into
hypothesis; supposition; assumption
discussion; talk; tête-à-tête; conference
stagnation; hindrance; delay
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation
automatic teller machine; ATM; asynchronous transfer mode; ATM; anti-tank missile; ATM
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
kidnapper; kidnaper; abductor
a matter of course; what is to be expected; par for the course
from the beginning; from the first; all along; of course
proposal; proposition; suggestion
buying; shopping; buyer; purchase
good humour (humor); good mood
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
perquisite; perk; side benefit; emoluments
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
just because; even if; even though
older brother; elder brother
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
beyond that point; after that