jpdb beta

to summon courage; to be brave

1

cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate

1

desperate; hopeless

1

victory or defeat; victory and defeat

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

trophy

1

to hold one's breath

1

endless; ceaseless

1

to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)

1

(one's) self; oneself

1

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

3

to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

2

since when; from when; how long

2

possibly; by some possibility; perhaps

2

to follow with one's gaze; to follow with the eyes

1

mutual love

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

1

soft voice

1

physical

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

1

irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going

1

faint, ironic or bittersweet smile

1

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick

2

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

1

chorus; singing in a chorus

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

far away; far off; far; long ago; long before

1

with ... as a start; taking advantage of; inspired by

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

2

chair; stool; post; office; position

2

backyard; background; room in a store or restaurant not open to customers (often storage room)

1

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

2

astonishing; amazing; surprising; wonderful

1

four

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

just the two of them

1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

1

staying the night; lodging (at)

1

sheet; bed sheet

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

to finish speaking

1

facing upward

1

wrinkle; crease; ripple

1

to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side

1

heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart

1

to be infected; to be contagious

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1