inexperienced person; novice; greenhorn; green hand
present (brought by a visitor); gift
one's best interests; one's own good
hereditary system; hereditary succession
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
faction; branch; sect; denomination; branching off
old boy; alumnus; graduate; out of bounds
club activities; extracurricular activities
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
supporting role (actor); minor role
unsung hero; person who does a thankless task
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
guaranteed; authentic; certified
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
promptly; quickly; without delay; before others; first
coastal region; coastal area; coastline
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
permit (to pass, enter, etc.); pass
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
drainage; ditch; gutter; sewage; black water
feces and urine; excreta; human waste
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
payment in advance; advance payment; prepayment
destination (of a letter, parcel, etc.); receiver's address; consignee
as soon as possible; at the earliest time
subleader; assistant leader
skillfully; admirably; really well; excellently
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
inro; seal case; pill box; medicine case
monk; priest; sangha (the Buddhist community)