person who is ignorant of the real world; (lit.) frog in a well
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
making great haste, having been caught off guard; scurrying unprepared; rushing to an emergency with sword in hand, not having had time to affix it at the waist
simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head
trade; business; trading; turnover; sales; takings
recorder (musical instrument); English flute
enquiry; inquiry; consultation
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
ventilation; communication (within an organisation); openness
cool; chilly; feeling nice and cold
sponger (e.g. off one's parents); hanger-on; freeloader; leech; (lit.) shin gnawer
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
to act like a grown up; to pretend to be an adult
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
minor offence; minor offense; misdemeanor; misdemeanour
generous; magnanimous; open-handed; liberal
to be unable to do; to find something difficult to do
nutjob; mental job; lunatic; mentally troubled person
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to become frayed; to become loose
to solicit; to demand; to extort
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)
care for the aged; elderly care; aged care
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
with a gulp (e.g. drinking alcohol); in a single gulp; with glug
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
hiding; concealing; being hidden; pocket
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
critical (touch and go) situation; explosive situation
to that extent; to that degree; that much; that many
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to stop communicating; to never be heard from again; to disappear; to go missing
hearsay; learning by hearsay
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
clever; bright; smart; intelligent
smelling of woman; womanly; feminine
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)