to have a bitter experience
system; organization; organisation; architecture
bright person; talented student; prodigy
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
encouragement; urging; spurring on
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
change of voice (during puberty); break of voice
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
to trouble; to bother; to annoy
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
laws of nature; physical laws; physics
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
Charline; Sharleen; Shirleen
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
pleasant sound; pleasing sound; crack (of a baseball bat); (pleasant) roar (of an engine)
(opening of a) wound; cut
to dip out; to scoop up; to ladle out
to fall on one's backside; to land on one's rear
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
PvP battle; battle between human players (as opposed to AI)
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
new student; freshman; first-year student
to let (someone) have the credit (for); (lit.) to let (someone) hold the flowers
undisputed; entirely; perfect
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
homeroom; form room; form class
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
school rules; school regulations
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
thin dōjinshi, usually featuring adult content
pressure; clamping; tightening; fastening