surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
hostility; antagonism; opposition
handsome; shapely; clean-cut (features)
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
right; correct; proper; righteous; just
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
dialogue; discussion; conversation; interaction
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
confirmation; certification; ascertainment
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
tension; mental strain; nervousness
expression; look; countenance; face
suspicious behavior; acting suspiciously
opposite effect; adverse effect; backfiring
may; might; perhaps; may be; possibly
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
to the utmost; to the best of one's ability
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
the way one talks; one's way of speaking
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
labour; labor; effort; toil; trouble
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
in the same way as; just like
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
breasts; boobies; tits; breast milk
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off