to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
house (e.g. of Tokugawa); family
your home; your family; their home; (my) home
to disrupt; to ruin; to hinder; to thwart
matter of time; question of time
afterwards; at a later time; later on; after some time
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
release; liberation; acquittal
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
beyond that point; after that
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
wide sense (e.g. of a word); broad sense
exactly right!; indeed; damn straight
medical care; medical treatment
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
perseverance; determination; tenacity; energy
even though it is not; despite not
mangy cur; low animal; beast
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
question; inquiry; enquiry
promptly; immediately; quickly; indifferently
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
besides; moreover; in addition