and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
to have one's name entered (in a list)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
family quarrel; quarrel between parent and child
at this stage; at this point; (only) now
close (e.g. in terms of relationship); intimate
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
to understand; to be convinced; to be satisfied
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
calm; composed; cool; quiet
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
companion; company; tritagonist; second supporting character
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
the last moment; the very end
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to arrive home; to return
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
different person; another person; someone else; changed man
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
long ago; a long time ago; already
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
training; practice; discipline; ascetic practices
womanly; ladylike; feminine
to have sex; to have a physical relationship
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
to become better; to improve
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
healing (esp. emotional or spiritual healing)