to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
by myself; in person; by oneself
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
garden; yard; courtyard; field (of action); area
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
(soldier's) cooking utensils; mess kit; outdoor (camping) cooking utensils
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
to be taught; to learn; to take lessons in
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
important; significant; precious; valuable; careful
condition of fire; heat level; fire strength
of no interest; not interested
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
seems to be; appears to have; supposed to be
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
heating power; thermal power; firepower
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
in accordance with; according to