rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
counter for places (offices, facilities, stations)
the other day; a few days ago
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
feeling of a house or a room
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
to say; to be called; to do
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
flustered; confused; panicked
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to show through; to be hinted at; to peek through; to shine through
tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
health preservation; recuperation; recreation
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
at least; at most; (even) just
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
about when; about what time; how soon
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety