that is to say; so that means
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
to strengthen; to emphasize; to emphasise
miscellaneous; mixed; unorganized
quarter; person with one non-Japanese grandparent
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
stigma; dishonour; dishonor; infamy
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
yes?; no?; isn't it?; is it?
suffix appended to somebody else's family members
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
end of a road; end of a street
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
hair style; coiffure; hairdo
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
tea-server; flatterer; sycophant
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
valid; effective; yuko (judo)
name recognition; established reputation
at this juncture; after all this time; at this stage; now
topic of discussion; agenda
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
stealthily; secretly; in secret
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures