jpdb beta

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

5

to pay respect (to)

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax

2

fluttering (cloth, paper, etc.); waving; small fluttering object

1

cheap-looking; tawdry; insignificant

1

100 yen coin

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

5

reference; consultation

2

to practice magic; to practise magic

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

2

to obtain; to procure

1

to perceive; to grasp (the situation)

1

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

1

smirkingly; broadly (grinning)

1

what little ... one has; tiny amount of; paltry

1

in that manner; like that

1

savings box; moneybox; piggy bank

1

to be reminded of; to call to mind

2

shh!; sh!; shoo!

1

tritagonist

1

to wave one's hand

1

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

1

eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

1

start; beginning

2

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

3

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

5

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

1

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

2

as usual; as always; as before; as ever; still

6

way; method; means; resource; course

1

sharp sighted; easily awakened

1

a long time (since the last time); first in a long time

3

to get to know each other; to make acquaintance

2

to compare with the eye

1

to neigh

1

yes; that is so

1

know-how

1

to make a bold speech; to make a bold statement

1

coward

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

2

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

4

luckily; happily

1

for a while; for some time; for a period

1

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

5

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

3

particular; special; (not) particularly; (not) especially

1

glancing look

1