left arm; left-handed (baseball pitcher)
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
obedient; submissive; tame; slavish
circuit (electric); cycle (e.g. Krebs cycle)
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
leg; leg portion; foot (of a page)
output (electrical, signal, etc.)
to cut off; to cut up; to tear to pieces
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)
to cross one's mind; to be reminded
sense of helplessness; feeling of powerlessness
body; torso; trunk; build; physique; health
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
snappingly; with a snap; merely ...; having just ...
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
regulars; regular soldiers
casting; founding; minting
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
inferior; coarse; poor quality; inadequate; deteriorated
sword skills; swordsmanship
a good workman does not blame his tools
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
famous sword; excellent sword
unprecedented; never happened before; first time in history
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to reason; to sum up; to conclude