destination (of a letter, parcel, etc.); receiver's address; consignee
5th day of the month; five days
unexpected; unforeseen; strange
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
intensification; aggravation
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
public order; public peace; public security; law and order
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
on a routine basis; regularly; habitually
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
as soon as possible; at the earliest time
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
(wanting something so badly that) one can almost taste it; (lit.) a hand reaches out from one's throat
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to gather; to collect; to assemble
being driven into a corner; having no way out; being caught between a rock and a hard place
subleader; assistant leader
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to go through; to pass through; to get through; to cut across
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
having no money; lack of money
sensation; feeling; tendency; propensity
to stiffen; to become stiff; to harden
to have an erection; to become erect
everyone at once; everyone together
to become vulgar; to coarsen