menu; schedule; program; (computer) menu
(United States of) America; USA
potato chips; potato crisps
fried potato; French fries; chips
one's house; one's home; one's family
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
potato; French fries; chips; sweet potato
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
beautiful woman; (a) beauty
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
dripping with sweat; doing something by the sweat of one's brow
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
Japanese person; Japanese people
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
the end (of); last time (doing); finishing up; closing
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to watch over; to watch attentively
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
drawing room; parlor; parlour; guest room
long (time that has passed); old (story)
caller; visitor; company; guest
to lend; to loan; to rent out; to hire out
that night; that evening; over the course of the evening