village headman; village mayor
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
average; ordinary; normal
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to serve; to work for; to attend
to be remembered; to go down in history
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
know your place!; know your station!; don't overestimate yourself!
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
one's social position; one's place; one's standing
to fling; to toss; to throw; to abandon; to leave behind
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
neighbourhood; neighborhood; vicinity
legend; folklore; tradition
devastating; catastrophic; crushing
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
that field; the authorities (esp. the police); the yakuza; organized crime circles
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to all appearances; no matter how you look at it
technical skill; ability; capacity
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
bottom-tier university with low entry requirements
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
handyman; utility man; odd-job man
jack-of-all-trades; jill-of-all-trades; all-rounder; general store
to tingle with excitement; to be full of excitement; to be thrilled