cool-headed; level-headed; hard-headed
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
deed; act; conduct; behavior; asceticism
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
no penalty; no punishment; acquittal; impunity
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
extremely; very; really; super; so
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to thrust down; to push off
pity; sympathy; compassion; affection; love
judgment; judgement; decision; verdict
iron hammer; crushing blow
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to take the blame; (lit.) to cover oneself in mud
distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
proper; right; reasonable
pardon; forgiveness; exemption; permission
refusing to budge; adamant; intransigent; unyielding
selfish; egoistic; self-serving; self-interested
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; (lit.) to make (grind) one's body into dust
trust (in); confidence; faith; reliance
to overdo; to go too far; to go to excess
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
granny; grandma; gran; old lady; old woman
flexible; lithe; soft; calisthenics
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
throat; important part; vital area
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling