wherein; therein; thereinto
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
century; hundred years; (fig.) a long time
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
echo; ultrasound scan; echographic examination
to entrust; to leave to a person
touchstone; Lydian stone; touchstone (e.g. of success); test; litmus test
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
now (while the time is ripe); while one still can
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
measurement error; calculation error
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
both people; two people; two directions; both directions
to join forces; to cooperate
to stop talking; to break off; to pause
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to lie down; to throw oneself down
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
progress; advance; improvement; development
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
because of; on account of; regarding; per; apiece
to beg; to ask; to request; to invite
coworker; co-worker; colleague; associate
loss (of assets, profit, etc.)
instead; but (on the other hand)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
work; labor; achievement; performance; salary; income
carefree; buoyant; lighthearted; ease
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
useless object; deadwood; white elephant; boondoggle
harm; injury; evil (influence)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard