jpdb beta

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

4

bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end

2

made of metal; metallic

1

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

2

doorknob; door knob; door handle

3

to be found

2

unanticipated; unexpected

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

3

keyhole

1

inside; interior; inner part

2

to force open; to push open

1

condition; assumption; intention; intent; premise

1

plan; design; layout

1

to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open

1

using all one's strength; using all one's might

1

metal plate; metallic plate

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

9

pit; shaft

1

ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)

1

cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)

2

storehouse; bunker; silo

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

7

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

under the floor

1

storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting

2

does not seem (to be)

1

ability; performance; efficiency

1

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

2

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

4

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

light; lamp; torch

2

spirit; soul; ghost

2

scroll; scrolling

2

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

1

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

1

only; nothing but

2

one hour

2

metal

2

other side; opposite side; other party

4

gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness

1

to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply

1

head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard

1

incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling

2

sediment; earth and sand

3

to be buried; to be covered; to be hidden

1

dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point

1

branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways

1

earthquake

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

5