loss of strength; exhaustion; weakness
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to be relieved; to feel relieved
earnest apology; humble apology; apologizing profusely
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to pass each other; to cross paths
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
retainer; subject; vassal; servant
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
preaching to the deaf; (lit.) chanting the nembutsu into a horse's ear
great cause; moral law; justice
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
diligent study; devoting oneself to one's studies
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
lie; falsehood; fiction; fabrication
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
simple; plain; modest; frugal; reserved
all day long; all the day; throughout the day
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
near oneself; close to one; familiar
constant; steady; constant
to lay aside; to set aside
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
writing; composition; essay; sentence
essay on poetry; theory of poetry
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding