grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to mix; to stir; to blend
although; but; even though; I wish that
at last; finally; barely; narrowly; just
very hungry; starving; ravenous
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
to be taught; to learn; to take lessons in
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
cruelty; hard-heartedness
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to shout (in anger); to yell
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
caller; visitor; company; guest
tatami mat; Japanese straw floor coverings
washing; sashimi chilled in iced water
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to become possible; to become able to (do)
main constituent; core; nucleus; subject (philosophical); protagonist
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
fairy tale; fairy story; nursery tale
to make a lasting impression