loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
great war; great battle; world war
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
inside; interior; inner part
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
military campaign; battle; war
observation; survey; watching
discovery; detection; finding
side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
now that; since; so long as; because
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
central part; heart (of a city, etc.)
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
just because; even if; even though
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
(not) so much; (not) that much
advance; moving forward; progress
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
split; division; break up
these guys; these fellows
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
counter for scraps, fragments, petals, etc.
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
forming; shaping; casting; molding; adult form