early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to come to meet (someone); to come to pick up
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
depending on the situation; should time and circumstances permit
model; (good) example; exemplar; paragon
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
lunch break; noon recess; noon rest period
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
school building; schoolhouse
repair; mending; fixing; servicing
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
nobility; aristocracy; peerage
to serve; to work for; to attend
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
since when; from when; how long
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
unseasonable; out-of-season
strong wind; high wind; moderate gale
with a whizz; whistling sound; whizzing by; gushing out (e.g. of blood)
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to become bald from the forehead; to recede (of one's hairline)
top part of the head; crown; parietal region
principal; head teacher; headmaster; headmistress