material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
science fiction; sci-fi; SF
background knowledge; prerequisite knowledge
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
shadow picture; silhouette; shadowgraph
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
rugged; scraggy; angular; gnarled
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to begin to walk; to set out
somehow; for some reason; without knowing why
talking quietly; quiet conversation; idle talk
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
waking; waking up; awakening
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
to strip and leave clothes lying around
clothes; clothing; garments
last night; yesterday evening
clearly; distinctly; vividly
to get tired out; to be exhausted
to sleep like a log; to sleep like a baby
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
conclusion; decision; end; settlement
(not) even once; (not) ever
achievement; attainment; accomplishment; realization
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi