to lose sight of; to miss
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
right side; right-hand side
left arm; left-handed (baseball pitcher)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
binding hand and foot; sleep paralysis; temporary feeling of paralysis; being tied down with money
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
(right at the) side; just beside
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
purple lightning; flash; swordflash
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
a little; a few; small; only; just; merely
to cut off; to lop off; to prune
sharp pain; acute pain; intense pain
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
impact; shock; impulse; (psychological) shock
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to fall on one's backside; to land on one's rear
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)