jpdb beta

alcohol; sake

2

old soldier

6

practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai

6

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

to look forward to

2

(being angry) like a blazing fire; burning (rage)

1

home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country

1

to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

(one's) countenance; face

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

6

to express (in words); to confess

1

special; particular; peculiar; unique

1

grace; refinement; elegance; daintiness

1

practicality; utility; usefulness

1

regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on

1

castle tower; keep; donjon

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault

1

sightseeing spot; tourist attraction

1

opening to the public (e.g. garden, etc.); read permission: anybody

2

entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge

1

tourist attraction; sight-seeing area

1

sightseeing; tourism

1

practical; businesslike

1

in a row; in a line

1

cramped

1

sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking

2

royalty and titled nobility

1

preparation; arrangements

1

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

3

to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed

1

to ignore; to overlook

1

button (clothing); push-button; button

1

to pay attention; to be watchful

1

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

1

easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over

1

to keep (a person) waiting

1

to chatter pointlessly; to waste one's breath

1

tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

2

long ago; a long time ago; already

1

careless (with something, esp. time, money, promises, etc.); lax; loose-fitting; relaxed-fit; laid-back (e.g. beat, rhythm); easygoing (e.g. atmosphere)

1

measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference

1

cosy; cozy

1

coming; going

1

tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil

1

to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low

1

rope; cord; policeman's rope

2

rolling (something) up by spinning it around; coiling

1

hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar

1