to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
simply; merely; only; solely
establishment; settlement
cooperation; collaboration
to interfere; to butt in; to interrupt someone
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
creation; Creation (by God)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to use up; to exhaust; to wear out
in accordance with; according to
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
by myself; in person; by oneself
anything and everything; all sorts of things; by all means
thought; imagination; mind; desire; wish; love
dissatisfied-looking; looking discontented
to speak; to say; to vocalize
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
first generation; founder
by all rights; properly speaking; legally speaking
maintenance; preservation; improvement
development; exploitation
proud; boastful; bragging; conceited
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
perpetual motion machine; perpetual motion engine; perpetuum mobile
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
since then; from that time; ever since
to serve; to work for; to attend
God and man; heaven and man
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
sensual love; love affair