at once; right away; promptly; on the spur of the moment
intercept; interception; counter-attack
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to crumble down; to tumble down; to fall in
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
three; three years of age
to be (in contrast to something that is not the case)
actually; in fact; as a matter of fact
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
sweetly (smiling); broadly (grinning)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
smirkingly; smugly; broadly
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
one's way back; one's way home
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order
disaster; accident; shipwreck; distress
one thin flat object; one sheet
religious organization; religious organisation
by today; before the day is over
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
reliable; trustworthy; hopeful; promising
(direct) hit; hitting the mark