various; varied; diverse; all sorts of
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to become speechless; to be at a loss for words
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
abrupt; sudden; unexpected
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to begin to run; to start running; to break into a run
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
urgent; requiring quick (response)
danger; peril; hazard; risk
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
going straight on; going straight ahead
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to pay; to be profitable; to pull against each other
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to study (in depth); to learn; to take lessons in
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
don't worry about it; forget about it
lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
intimacy; affection; familiarity
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to become red; to redden; to blush
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
plainly; clearly; vividly
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
which (of three or more); well; now; c'mon
important; significant; precious; valuable; careful
memories; recollections; reminiscence
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
training; practice; discipline; ascetic practices
prompt efficiency; immediate effectivity