hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
highly priced; expensive; valuable; costly
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
remembrance; recollection; recognition
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
dildo (made of horn, shell or papier mache)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
calm; composed; cool; quiet
tingling; stinging; pungently
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
it's been a long time; long time no see
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
trouble; bother; annoyance
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
remnant; residue; remaining; left-over
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
favorite pupil; favourite pupil; teacher's pet
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
greeting; a fine thing to say
results; record; grades; marks
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
together; at the same time; same; identical
an assortment; combination
confused; flustered; at a loss
honorific affix; honorific prefix
(apparently) that's what it's like, isn't it
unnatural; affected; studied; forced
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits