look!; see!; here!; there!; hey!
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
simultaneously; all at once; in unison
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
street; quarter; district; area
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
library (usu. single-room); small library
study; library; den; home office; reading room
for use of customers or guests
bathroom; washroom; lavatory
storage room; storeroom; closet; grayish blue
virgin territory; virgin soil; uncultivated land; unexplored area (of study, research, etc.)
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
various kinds of small trees; assorted trees
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
genuine article; real thing; real deal
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
one night; one evening; all night; overnight
cold; coldness; chilliness
to switch off; to turn off
to boil water; to get the bath ready
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)