to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
simple; artless; naive; unsophisticated
trace; tracks; site; remains; scar
drop dead, you bastard!; fuck you!
dying; kicking the bucket; being ruined; being finished; ending in failure
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
opposite side; opposition
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
war advocacy; jingoism; bellicose argument
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
witnessing; observing; sighting
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
intermediate color; intermediate colour; neutral color or tint; neutral colour
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
outer canthus; outer corner of the eye
mole; lentigo; beauty mark; beauty spot
bust-waist-hip measurements; vital statistics
scoring combination of a 9 and a 1 in oicho-kabu
presumption; assumption; estimation
quantity; amount; volume; number; amount of money
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to press a question; to cross-examine
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to have similar tastes (in food); to have compatible palates; to be in sync (of lip movements with spoken or sung vocals); (arch.) to understand each other; (arch.) to be in agreement
generous; broad-minded; big-hearted
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to