to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to break a promise; to go back on one's word; to renege
recalcitrant; insubordinate; lawless; disaffected; malcontent; rebellious
to shine; to glitter; to be bright
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
close to the wall; alongside the wall
persistence; fortitude; indomitability
to be bound (by feelings); to be fettered (by); to be overcome (by); to be moved (by); to be touched (by)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
personality; character; personal appearance; gentility
sense of relief; feeling of relief
imperial blessings or favor (favour)
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
to make fun of; to look down on; to make light of
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
big-boned; sturdily built; stout; solid (plan, storyline, etc.)
essential; substantial; substantive; intrinsic
condition of a patient; state of a disease; pathology
disease; illness; disorder; condition; ailment
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
smell of something rotten; rotten smell
to hold one's nose; to pinch one's nose
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
noted doctor; excellent physician
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
reform; reformation; reorganization
autopurificatory activity (in the natural world)