prison; jail; gaol; penitentiary
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
criminal offense; criminal offence
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
grandfather; male senior-citizen; old man
civilization; civilisation; enlightenment
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
unfortunately; sorry, but ...
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
baron; Irish cobbler (variety of potato)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
branch family; cadet family; establishing a branch family
end; tip; extremities; rank and file; part of an organisation furthest from the centre
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
ministry; department; province (of China); saving; conserving
government official; public servant; civil servant
serious error; gross mistake
to serve out one's apprenticeship; to serve out one's time
accounting; administration (of money)
amicable resignation (retirement); resigning (retiring) from one's job of one's free will
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
joint surety; surety jointly and severally liable; co-maker; co-endorser; co-signer
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
getting an advance (on one's salary)
to pay off completely (e.g. loan)
residence; estate; grounds; premises; mansion
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
imprisonment; incarceration
family name; house name; family honour; family honor
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
husband and wife; married couple
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
in order to; for the purpose of; must; should
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
impressions; thoughts; feelings; reactions
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)