performance; execution; skill; dexterity; tact
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
inconsistent; illogical; unconvincing; not thorough; indefinite; half-way
deathbed; dying hour; one's death
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
sad news; news of a death; death notice
circle; "correct"; "good"; *; _; period
Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
to step over or across; to overcome
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
to knead well; to polish; to refine
tolerance; broad-mindedness
horizon (related to bodies of water)
wisdom; sagacity; wise man
wearing oneself out with work
frequency (of occurrence)
sparse; distant (of a relationship); estranged; alienated
(in gagaku or noh) middle section of a song
intensification; aggravation
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
being young and spirited; being young and full of go
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to get someone to say; to make someone say
to play accompaniment; to keep time; to cheer; to applaud; to jeer; to mock
(inferior) imitator; epigone; poor imitation; follower; adherent; person belonging to the same school (e.g. of thought)
reserve corps; flying squadron
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to dry (clothes, etc.); to desiccate
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare