inducing; causing; triggering; giving rise to
variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
petty bourgeois; lower middle class
fellow countryman; compatriot; person from the same province; person from said country
uncertain; unreliable; inauthentic; insecure
reserve; spare; preparation; preliminaries
obstinacy; atman; the self; the ego
withdrawal; retraction; revocation; repeal
to clear away; to remove; to demolish
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to violate the border; to invade the frontier district
interference in the domestic affairs of another country
natural; reasonable; understandable
possible; probable; likely
to be opposite; to face each other
badger; Eurasian badger (Meles meles); defensive opening for shogi
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
loyalty; allegiance; fidelity
prior investment; upfront investment
independence of will or action; self-direction; autonomy; initiative; identity
return path (of a signal, communication); return trip
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
organization; organisation; forming
defined style; predetermined style; official style; rule
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
to gather up; to scrape up together; to rake
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
difficult to ...; hard to ...