to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
dealing with; coping with
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
range (of a rifle, missile, etc.)
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
16th day of the month; 16 days
edict; ordinance; proclamation
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
regiment of military policemen
questioning; interrogation; examination (of a witness)
the same rank; equality; apposition
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
having no special rank or title
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
faster-than-light speed; super luminal speed
to discuss; to talk together
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
grayish white; greyish white
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to drop; to light; to kindle; to make tea
to illuminate; to shine a light on; to light up
to be born; to come into this world
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
ordinary; sensible; commonplace
to reconsider; to rethink; to reassess
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
immense sum (of money); ten thousand yen
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
cutting; severance; section; amputation; disconnection
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
marquis; second highest rank of the five ranks of nobility; daimyo
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic