one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
promotion; advancement; rising in rank
(direct) hit; hitting the mark
to find somebody's weak spot; (lit.) to drill a hole
return fire; shooting back
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
scream; shriek; shout; exclamation
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to wind around; to wrap around; to coil around
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
to deify; to enshrine; to pray; to worship
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
reward; honorarium; remuneration
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
flight; desertion; escape
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to flatly refuse; to reject; to spurn
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
severe caning (60-100 times)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
labor; labour; toil; hardship
to have the privilege of doing
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
hero; the brave; man of valour (valor)
agreement; assent; Norway
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
large tree; big tree; huge tree
half the body; half length
endurance; perseverance; patience