mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
papa; dad; daddy; sugar daddy
that sort of; that kind of; like that; such; so
sidelong glance; short grain (paper)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
annual (plant); first-year student
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
telecommunications; correspondence
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
intelligence gathering; information gathering
war funds; war expenditures
to run around; to bustle about
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
freighter (vessel); cargo ship
operating (e.g. ships, aircraft)
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
unfortunately; sorry, but ...
god of death; death deity; Death
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to make snide remarks; to put into bad mood
complete change; about-face
horn (instrument; made of animal horn); bugle; hunting horn
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
low intelligence; low IQ; feeble-mindedness; unintelligent person; person with a low IQ
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
large enterprise; big business; large undertaking
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding