excess; surplus; superabundance; overabundance
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
physical condition; state of health; shape
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
composition; formation; organization; organisation; compilation
elaborate; exquisite; detailed
error; mistake; slip; bug
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
11th day of the month; 11 days
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
concentrated fire; intense criticism
still (continuing); as ever; further
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
goods; materials; commodities; resources; supplies
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to repeat; to do over again
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
lessening; diminishing; reducing
to chip off; to scrape off; to prune
to get thin; to taper off
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
overloading (someone; with work); overworking (someone); overwhelming; flooding (e.g. with tasks)
bow (and arrow; esp. of a noble)
advance troops; vanguard; advance contingent; leading unit
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to spring at; to leap upon
cleverness; skill; tact; clever person (in a particular field); skillful person (skilful)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
last drink (of sake); last glass; last cup
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type