to become settled; to be fixed
in the face of the enemy; before the enemy
turning round (a ship); changing course; veering
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
place; spot; address; district; area; one's house; point
cutting to pieces; tearing to pieces
trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
vein (of ore); reef; streak; lode
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
quantity; amount; volume; number; amount of money
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
society; the world; the times
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
arrogance; insolence; disrespect
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to accomplish; to fulfill; to carry out
small number; few; minority
inside a plane; in-flight
one's first campaign; one's first battle
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to dance (orig. a hopping dance)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be pretentious; to put on airs; to show off
counselling service (counseling); life matters advice service