to put on (coat, gown, etc.)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
door (Western-style, car, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
(a) little; somewhat; somehow
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
so to speak; so to call it; as it were
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
and; or; and the like; and so forth; and what not
skilled manager; resourceful general
spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating
to fix (e.g. to a wall); to secure; to install; to plant
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
direct; immediate; personal; firsthand
attentive; cautious; careful; watchful
to lament; to grieve; to regret; to deplore
goodness; excellence; virtue
long time; long interval; for quite some time
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
far away; far off; nowhere near; far cry
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
Satori; folklore monster that can read minds