acquaintance; making someone's acquaintance
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
domestic discord; internal discord; internal strife; internal struggle; infighting
to trouble; to bother; to annoy
before an event takes place
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
reopening; resumption; restarting
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
ash; embers; complete destruction
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
caller; visitor; company; guest
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
February; second month of the lunar calendar
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
earnestly; immediately; exactly
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
unimpressive; unimpressed
you (plural); all of you; you all
memory; sense; experience
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to run over (with a vehicle); to knock down
becoming dull (of a knife, one's wits, etc.); becoming blunt
abrupt; sudden; unexpected
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to look around; to take a view of
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
neck; head; dismissal; discharge
self-defense; self-defence