insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
fault; error; indiscretion; faux pas
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
because; the reason is; if you want to know why
popular use; circulation; to pass as; to pass for
still (continuing); as ever; further
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
apiece; each; at a time; piecemeal
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to all appearances; no matter how you look at it
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
casual; unconcerned; nonchalant
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
look like; sound like; savor of; smack of
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
good for the health; healthy; wholesome
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
range (of a rifle, missile, etc.)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
limitation; restriction; condition; constraints
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex