compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
to worry about; to be vexed
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
appeal; call for something; request; axiom
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
things to do; must-do items; one's duty; what is required
there is nothing; having nothing
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
mane (of a horse, lion, etc.)
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
some; several; many; how many; how much; very
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
shudder; shiver; trembling with fear
wave motion; undulation; surge; wave
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
other than; except for; aside from; apart from; save for
formless; immaterial; intangible; incorporeal; abstract; moral
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
challenge; defiance; dare; attempt; try
discipline; punishment; reprimand
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
large quantity; large amount
kidnapper; kidnaper; abductor
keep in mind; take note of; remember
to begin to dance; to break into a dance
declaration of war; proclamation of war
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to do for (the sake of someone else)
flat board; slab; monotonous; dull; even pitch; accentless pitch
through; throughout; through (the good offices of); by way of
what kind of thing; anything (else); nothing (but)