extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
platform; home; home base; home plate
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
menu; schedule; program; menu
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
soldier; combatant; warrior
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
formal; official; ceremonious
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
to be called ...; to be referred to as ...
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
denial; negation; negation; NOT operation
master sergeant; sergeant major (JSDF)
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
I; me; you; (arch.) manservant
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
surprise; astonishment; wonder; amazement
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
integrity; consistency; conformity; compliance
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
(literary) realism; detached perspective
height; acme; extremity; end; limit
free (of charge); gratuitous
military history; military annals
postgraduate course; graduate course; graduate program; graduate school (of)