immediately; as soon as possible; as quickly as possible
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
tacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence; toleration; overlooking
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
compromise; collusion; give and take; hey; listen; look
to have meaning; to be meaningful
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
hierarchical relationship; superior-subordinate relationship; senior-junior relationship
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to appoint; to assign; to designate
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
(not) even with; (not) even using
dirt; filth; stain; blot; spot
pale; pallid; bluish-white
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to get angry; to lose one's temper
things to do; must-do items; one's duty; what is required
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
both (people); the two of them
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
bad feeling; cares; ill feeling; grudge; sense of discomfort; discontent
being cleared (of doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
looking good; sounding good; (of) good appearance
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
heavenly body; celestial body; astronomical object
isolation; being alone; being friendless
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life