article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
swindler; imposter; crook
power of conception; conceptual ability
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
rich person; wealthy person
landowner; landlord; landlady
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
itchy; creepy; feeling uneasy
hair; fur; wool; down; plumage
unusual appearance; extraordinary countenance; striking features
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
(time of) one's childhood; when one was a child
one's circumstances; environment; situation (in life)
to get to know each other; to make acquaintance
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
association; socializing; socialising; fellowship
skillfully; admirably; really well; excellently
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
secret technique; secret art
conjurer; magician; illusionist
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
occupation; profession; job; vocation; career; trade
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
talking about memories; reminiscences
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
(clenched) fist; knuckles
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
public corporation; public housing
magic; witchcraft; sorcery; spell