iron hammer; (fig.) crushing blow
pretension; assumption (of a title)
via; through; by doing; by means of; using
actual existence; real existence; existing in real life
wildly enthusiastic; crazy (about something)
change; transformation; inversion
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
theater of war (theatre); sector
August; eighth month of the lunar calendar
positive; assertive; active; proactive; aggressive
defeat; lost battle; defeated army
muscle stiffness (esp. in shoulders)
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
taking no notice of; paying no attention to
to jump upon (a moving object)
slow; tedious; sluggish; irritating
self first; striving to be first; scrambling for
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
cannot help (feeling); cannot hold back (tears, laughter, etc.)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
rubbish; trash; garbage; refuse
in order to be(come)...; since it amounts to...; since it is advantageous to...
same generation; one's generation
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
mimesis; mimicry; camouflage
directionality; directivity
to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort
death by hanging; execution by hanging
fighting to be first; scrambling to take the lead
skill; dexterity; proficiency
vigor; vigour; ardor; ardour; high spirits
recklessness; foolhardiness
by the way; meanwhile; on the other hand
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to entice; to tempt; to invite someone to join in
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady