examining room; consultation room
irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
person being waited for; person who waits
kanreki; one's 60th birthday (or 61st in the traditional age reckoning system) when one has lived through a full sexagenary cycle
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged
to shake each other's hands; to shake hands with each other
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
doctor's office; doctor's surgery; clinic
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to fight; to cross swords; to engage in battle; (lit.) to cross spears
Urashima Tarō; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later
to call again; to call (someone) back
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to leave behind; to misplace; to forget
strange disease; rare disease
irregular (schedule, service, etc.); indeterminate (length of time); staggered (payments)
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
end; close; finish; termination
in good taste; tasteful; having good taste; having a cultivated taste
(Asimov's) Three Laws of Robotics
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
oracle; revelation; divine message
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
annual tree ring; growth ring; experience in life
to bring someone happiness; to make someone happy
clinic; medical office; infirmary
want to ... do something; would like to ...
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)